「ら抜き言葉」はOK？ダメ？日本語教師が知っておきたい使い分け

2025.04.03投稿

お悩みちゃん

「ら抜き言葉」がどうだって話、よく聞くけど…
急に説明してって言われたら、できないかも！
ら抜きって具体的になんですか？教えてください！

オンライン日本語教師のちゃそです！

日本語の使い方でよく話題になる「ら抜き言葉」について、説明できますか？

ら抜き言葉とは、「食べられる・寝られる・来られる」などが「食べれる・寝れる・来れる」のように

「ら」を抜いて使われることです。

この記事では

「ら抜き」になる動詞
現時点での「ら抜き」の扱われ方
授業であった間違いの例

について説明します

ちゃそ

生徒さんに質問されても慌てないように、一緒に準備しておきましょう♪

「ら抜き」になる動詞

ら抜きとは、「見られる・出られる・来られる」などの「ら」が落ちた形です。

お悩みちゃん

「見れる、食べれる、来れる」って言うよね

これらの動詞は、「2グループ動詞」と3グループの動詞の「来る」の可能形です。

（日本語教育の動詞のグループ分けについてはこちらの記事で説明しています）

動詞のグループ分けを瞬時に見分ける方法と教え方のコツ【日本語教師の基礎】日本語を教える時に、動詞を1・2・3グルプに分類します。日本語教師なら瞬時に見分ける必要があります。学生への教え方と教師…

記事を読む

「ら抜き言葉」になるのは可能形だけ

食べられる・寝られる・来られる

この「V-られる」の形は、①可能形②受身形③尊敬語の形の３つとも同じ形なんです。

①可能形　　野菜は苦手だけど、この店のはおいしくて食べられた

②受身形　　弟に（私の）ケーキを食べられた

③尊敬語　　先輩はもう朝食を食べられた

👆この３つの中の「可能形」だけ「ら抜き」が起こります。

「食べられる」は２つの意味がある。受身と可能。最近「ら抜き言葉」がもてはやされている。「食べれる」これには可能の意味しかない。「ら抜き言葉」はある意味進化形。「食べられる」が受身だけになれば意味の分離がおこり、わかりやすくなる。「ら抜き言葉」ばんざい🙌
— well_flower (@huajing_8) March 27, 2025

お悩みちゃん

受身や尊敬と区別できるし、なんだか便利な気がする…！

※日本語教育を前提に話しているので「動詞の可能形」と表現しています。

1グループ動詞の可能形と「ら抜き」の作り方は同じ

じゃあここで、1グループ動詞の可能形の作り方を見てみましょう！

1グループ動詞の「書く」の可能形は「書ける」です。

書く（kaku）→書ける（kakeru）
　
最後の「-u」を「-eru」に変えます。

次は、2グループ動詞の可能形を作りましょう。

食べる（taberu）→食べられる（taberareru）

「-る」を「-られる」にします。

じゃあ、2グループ動詞の可能形を「ら抜き」で作ってみます！

食べる（taberu）→食べれる（tabereru)

最後の「-u」を「-eru」に変えます。

お悩みちゃん

1グループの可能形の作り方と同じだ！！

同じ活用方法で可能形が作れるなら、「ら抜き」もなんだか理にかなっていると言えそうですね…！？

「ら抜き言葉」は間違い？

ら抜き言葉は、日常会話では広く使われていますよね。

お悩みちゃん

出かけるとき、「もう出られる？」より「もう出れる？」の方がよく使うかも！

ちゃそ

私も「どこでも寝られるわ！」より「どこでも寝れるわ！」のほうがしっくりきます

交際交流基金が制作した日本語の教科書「いろどり生活の日本語」でも初級2の第9課でら抜き言葉について触れています。

今ではテレビやアニメなど、日常会話では自然に使われることが多くなりました。

なので、一概に「間違いだ！」と目くじらを立てることはできませんよね。

ですが、試験や公式の場などでは、今はまだ誤りとされています。

実際に、ら抜き言葉を気にする人もいます。

ら抜きを不快に感じる人がいるのもまた事実。

ちゃそ

友人が海外でドラマ翻訳の仕事をしたとき、ら抜きを使っていたためクレームが入った、という話も聞きました

”言葉は生き物”といわれています。

将来的には「ら抜き」が正式な形になる日が来るかもしれません！

でも…今のところはまだ

ビジネスや公の場では「ら抜き」を使わないように注意しておいたほうがよさそうです。