ハイキュー好きの日本語ノート【第6話】～威圧感のある終助詞?!「な（なあ）」～

こんにちは！

ハイキュー大好きなオンライン日本語教師のちゃそです🏐

今回はアニメ「ハイキュー!!」第6話の気になる表現に注目してみました！

今回は終助詞の「な（なあ）」の使い方を簡単にまとめています。

アニメの名シーンを振り返りながら、日本語の魅力を一緒に学びましょう！

同意を求める「な（なあ）」

影：お前さ

日：はい

影：一体何にビビッてそんなに緊張してんの？
　　相手がでかいこと？初めての練習試合だから？
　　俺の後頭部にサーブ打ち込む以上に怖いことって…何？

日：特に思い当たりません

影：じゃあもう緊張する理由はないよなあ
　　もうやっちまったもんな　一番怖いこと
　　それじゃあ　とっとと通常運転に戻れ　バカ野郎！

青葉城西との練習試合で緊張しすぎてグダグダな日向。

揚げ句の果てに、サーブをミスって影山の後頭部に直撃させてしまう。

そんな日向を見てキレた影山と、それにおびえる日向のシーン。

この「な（なあ）」は自分の意見への同意を求める使い方です。

「おれの言ってること、正しいだろ？正しいよな？？？？」

と、圧を強めに同意を求めています。

話し手が聞き手より優位な立場に立っていて、聞き手に「納得させている」感じです。

→だから、ぞんざいに聞こえます。

そのため、男性の方がよく使います。

終助詞「な（なあ）」他の用法

「な（なあ）」は、基本的には独り言で詠嘆的に述べる表現です。

独り言で使うのが普通なので、丁寧形のあとに続くことはあまりないです。

独り言のばあい、いろいろな使い方があります

例えば（分け方はいろいろですが）

などがあります。

ここで、最初に見た影山のセリフを思い出してみましょう。

これは独り言の用法とは違って「自分の意見への同意を求める使い方」でしたね。

ぞんざいな印象があって、主に男性が使うと言いました。

この場合、女性は「ね」を使うことが多いです。

同意を求める「ね」

「ね」にも同意を求める用法がありますよね←

「な」と「ね」の違いは、聞き手への配慮です。


「私の意見合ってるよね？」→合っているかどうかは、最後は聞き手が判断する

「おれの意見、合っているよな？」→合っていると同意しろよ！って感じ



極端に言うと「な」は自分中心な感じです。

もちろん、女性が絶対に「な」を使わないわけじゃないです。

「ね」だらか必ず優しいわけでもなく、威圧感を感じる使い方もできます。


それに、男性でも「な」をあまり使わない人もいます。

話している場面、状況、その人の性格、地方によって変わることもあります。



影山と日向のような

であるから、この「な（なあ）」が自然と使われているんですね

このように話している場面、状況、その人の性格、地方によって変わることもあります。

まとめ：終助詞「な（なあ）」は奥深い！

ハイキュー!!第6話を見て気になった、同意をさせる終助詞「な（なあ）」についてまとめました。

終助詞「な（なあ）」は

でした。

この２つから、「自分」が中心になっている表現と言えます。

そして②はぞんざいに聞こえます。だから

といえましたね！

最後まで読んでくれてありがとうございます！

この記事がハイキューをもっと楽しむきっかけになればうれしいです。

感想やお気に入りのシーンがあれば、ぜひコメント欄で教えてくださいね！

↓この記事を書くために使ったもの紹介↓