「逆上がり」はどうして「あがり」？「あがる」と「のぼる」違いを解説します

オンライン日本語教師のちゃそです！

私は2023年から推しのVTuber「ぽこピー」の動画を見るのが日課になっています！

先日の動画で、こんなやり取りがありました。

確かに、「階段で上（あ）がる」と言うときも「階段を上（のぼ）る」という時もある…。

ということで、「上がる」と「上る」の違いを調べてみました！

結論から言うと、

を意識しています。


この記事ではもうちょっとイメージを膨らませながら

について解説します！

※この記事では「登る・昇る」については言及しません。

「さかあがり」と「さかのぼり」のイメージ

まず、「さかあがり」と「さかのぼり」と聞いて、何をイメージしますか？

動画内でもつっこまれていますが、さかのぼりは「普通に坂のぼってる」イメージですよね！

漢字にすると「逆上がり」と「坂上り（登り）」と書く人がほとんどでしょう。

日本育ちなら、二つが別のものを指しているとわかります。

でも「上がる」も「上る」も”上”という漢字を使っているし、「上に向かう、移動する」意味があります。

じゃあなぜ、鉄棒の技は「さか “あがり”」なんでしょうか。

「上（あ）がる」と「上（のぼ）る」の違いとは？

まずは、「上がる」と「上る」の違いから考えてみます。

二つの違いは、焦点（注目・意識しているところ）です。

「類義語使い分け辞典」にはこう書いてあります。

あがる：到着点に焦点。全体的部分的・連続非連続の上への移動。完了など。

のぼる：経路に焦点。自分で動くものの全体的で、連続した上への移動など。


【例】8階にエレベーターで上がるつもりが、停電で歩いて上るしかない。

エレベーターは一気に上がるので「経路」にはならないが、8階までの階段は長い「経路」になる。

もし8階まで歩くのに何の苦労もなく、一目散に階段を駆け上がれる人なら、「上る」は「上がる」に置き換え可能。

「到着点＋に上がる・経路＋を上る」が使われる。

参照：日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する「類義語使い分け辞典」p14

「８階にエレベーターで上（あ）がる」は、８階に到着することしか考えてない。

それに比べて「８階まで階段を上（のぼ）る」のは、大変ですよね。

途中で休んだりするだろうから、のぼっている階段（経路）を意識して「階段を上（のぼ）る」ことになります。

逆上がりとは？⇒一回転できたら成功！

じゃあ、どうして「逆上がり」は「あがり」なのでしょうか。

ところで、あなたは逆上がりができますか？私はできません…。


私は脚を振り上げて、ちょっと浮くことはできるけど、くるっと一回転できないんです。

一回転して、鉄棒の上に体があがって、やっと「逆上がり成功！」ですよね。

逆上がりってあるじゃん？
あれ苦手な人で、今ちょっと頑張ってるって時に見てほしいんだけど

-1/8- pic.twitter.com/HEIVc1Yuih

— 洸先生@体操のお兄さん (@ko__teacher) May 16, 2023

ようするに、逆上がりの焦点は一回転して鉄棒の上に来た「到着点」なのかな？と考えました！

会話例でおさらい「上がる」と「上る」

次の会話の（　）には、あがるとのぼるのどちらがいいと思いますか？

①は「あがる」→「あがってください」がよさそうですよね。

「のぼってください」とも言えそうですが、なんとなく違和感をおぼえます。



②は「のぼる」→「のぼったり」が合いそうですね。

②の場面では、階段を使って運動しています。

上の階に到着することより、階段を使って移動（運動）している「経路」を意識している感じです。

まとめ：「さかあがり」は鉄棒の上に到着してこそ成功！

「上がる」も「上る」も上に移動しますが

焦点（意識していること）が違いました。


「さかあがり／逆上がり」は、鉄棒の上に到着すると成功なので、到着点を意識している。

「さかのぼり／坂上り（登り）」は、傾斜がある道をがんばって歩く。その歩いている大変さに意識を向けています。

※言語関係の方で、もし気になる部分や間違いがあれば教えていただけるとうれしいです！