「〜てある」の意味と使い方|例文で解説します

広告

「〜てある」の意味と使い方|例文で解説します

オンライン日本語教師のちゃそです!

この記事では「V-てある」について説明します。

「V-てある」を使う文を考えるとき、どんな場面を思い浮かべますか?

お悩みちゃん
お悩みちゃん

暑い日に仕事から帰宅した家族に「ビール冷やしてあるよ!」って言うかな

お悩みくん
お悩みくん

「お風呂沸かしてあるから、先入っちゃいな!」とか

この記事ではこのような状態を表す「〜てある」の意味と使い方について説明します。

この記事でわかること
・「〜てある」の意味とポイント
・「を/が」助詞の使い分け




「〜てある」の基本

「〜てある」は、誰かが目的を持って行った行為の結果、今その状態になっていることを言います。

ポイントは3つです。


① 意図的な行為であること/意志動詞を使う

「〜てある」に使える動詞は、基本的には意志動詞です。

意志動詞とは、自分の意志でコントロールできる動作を表す動詞のことです(例:冷やす、閉める、並べるなど)。

自然に起きたことには使いません。

✅ ドアが開けてある(誰かが意図的に開けた)

❌ 風でドアが開けてある(自然に起きたことには使えない)



② 焦点は「状態」

行為そのものではなく、行為によって、今どういう状態かに注目した表現です。

誰かが意図的にやったことは背景にありますが、言いたいのはその「状態」です。

ちゃそ
ちゃそ

行為に焦点がある場合は「~ておく」を使います

エアコンをつけておいた(自分がつけたという行為について話す)

エアコンをつけてある(今エアコンがついている状態のことを話す)



③ 目的や準備のニュアンスが出ることが多い

「何かのために前もってやった結果、今こういう状態になっている」という場面でよく使われます。

女:昨日買ったビールは?

男:ちゃんと冷やしてあるよ。

女:さすが!気がきくね。

出典:はじめて日本語を教える人のためのなっとく知っとく初級文型50

「冷やしてあるよ」は、ビールをおいしく飲むために前もって冷蔵庫に入れて冷やした、そのビールの状態を伝えています。

お悩みちゃん
お悩みちゃん

だから「さすが!気がきくね」という反応が出てきたんだね



「〜が」と「〜を」どちらを使う?

「〜てある」には「〜がV-てある」と「〜をV-てある」の2つの形を取ります。

違いは何に視点が行くかです。

目で見た様子を言うときは「が」、準備が整った状態を伝えるときは「を」が使われやすいです。

①お客さん:多言語のパンフレット用意してある!便利でいいね。

②スタッフ:多言語のパンフレット用意してあります。ご自由にお取りください。

状態に視点が行く(パンフレットがある)か、動作・行為に視点が行く(パンフレットを用意する)かの違いです。

お悩みちゃん
お悩みちゃん

①は、あるセンターに来たお客さんが、用意されたパンフレットを見て話している感じだね

お悩みくん
お悩みくん

②はセンターの方が説明している感じがするね



授業でどう扱うのか、気になる方は「いろどり 生活の日本語」を見てみるのがおすすめです。





まとめ

「〜てある」は誰かが目的を持って行った行為の結果、今その状態になっていることを表します。

助詞の「が」「を」の使い分けは、目で見た様子を言うときは「が」、準備が整った状態を伝えるときは「を」が使われやすいです。

ちゃそ
ちゃそ

どちらも「誰かが意図的にやった」ことが背景にあり、その結果が今も残っている、という点は共通しています

「~てある」は「~ておく」や「~ている」との違いがよく問題になります。

まずは「~てある」の基本をおさえてから比べるとわかりやすいと思います✨

最後まで読んでくれてありがとうございます!

この記事を書くために使ったもの紹介


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA